🌟 밥알이 곤두서다

1. 소화가 되지 않을 정도로 화가 나거나 언짢다.

1. хоол шингэх аргагүй уур хүрч тавгүй байх

🗣️ Жишээ:

사기를 당한 것을 생각하면 아직도 밥알이 곤두선다.
When i think of being swindled, the rice grains still stand on edge.
♔ 어떻게 걔가 내 뒤에서 내 욕을 하고 다닐 수가 있니?
How could he curse me behind my back?
♕ 그러게 말이야. 내가 너라도 밥알이 곤두서겠다.
I know. even if i were you, bob would stand on edge.

밥알이 곤두서다: A grain of rice stands upside-down,飯粒が逆立つ。腹が立つ,Des grains de riz se hérissent,ponerse nervioso el grano de arroz,قيام حبة الأرز,,hạt cơm dựng đứng cả lên,(ป.ต.)เมล็ดข้าวขนลุกขนพอง ; โกรธจนอาหารไม่ย่อย,sangat marah,,饭粒竖起来；不痛快,

💕Start 밥알이곤두서다 🌾End

Start 밥

밥 End

Start 알

알 End

Start 이

이 End

Start 곤

곤 End

Start 두

두 End

Start 서

서 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • урлаг (23) • кино үзэх (105) • цаг агаар, улирал (101) • сэтгэл зүй (191) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • олон нийтийн соёл (52) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • хоол унд тайлбарлах (78) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • боловсрол (151) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • хууль (42) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • хүн хоорондын харилцаа (52) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • хоол захиалах (132) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • нийгмийн тогтолцоо (81) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • гэрийн ажил (48) • барилга байшин (43) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • байгаль орчны асуудал (226)